1
00:10:03,754 --> 00:10:07,298
Přišel jsem vám vyprávět příběh.

2
00:10:07,841 --> 00:10:09,842
Nemám příběhy ráda.

3
00:10:10,177 --> 00:10:13,846
Ale poslechnu si jej. Anglicky.

4
00:12:18,096 --> 00:12:19,597
Prezident zastřelen atentátníkem

5
00:22:27,679 --> 00:22:29,555
Tajné operace
Divize: Rusko

6
00:22:29,890 --> 00:22:33,017
Vystupuje jako viceprezident
vývoje, Rink Petroleum.

7
00:22:33,351 --> 00:22:35,561
Boj z blízka, použití výbušnin.

8
00:22:38,940 --> 00:22:40,441
Rodiče zahynuli při autonehodě.

9
00:22:40,609 --> 00:22:42,276
Provdána za Němce Michaela Krause.

10
01:00:17,471 --> 01:00:20,348
Zdravím, soudružko Čenkovová.

11
01:00:20,933 --> 01:00:23,434
Dobrý den, veliteli Orlove.

12
01:04:12,765 --> 01:04:14,891
Spokojený?

13
01:04:16,394 --> 01:04:17,602
Jsem spokojený.

14
01:04:19,397 --> 01:04:24,859
Soudruzi, naše sestra se vrátila.

15
01:04:25,569 --> 01:04:28,655
Rusko povstane z popela

16
01:04:28,823 --> 01:04:32,283
největší světové války.

17
01:04:33,994 --> 01:04:36,121
Svět nás uslyší!

18
01:04:36,789 --> 01:04:37,956
Uslyší nás!

19
01:04:40,960 --> 01:04:42,794
Vítej zpátky v rodině, sestro.

20
01:04:45,756 --> 01:04:46,798
Sestro.

21
01:04:55,349 --> 01:04:57,642
Rusko se změnilo,

22
01:04:57,893 --> 01:05:01,146
ale naše životy nebudou promarněny.

23
01:05:02,523 --> 01:05:07,318
Setkáš se s agentem
v uniformě NATO.

24
01:05:07,611 --> 01:05:13,491
Letadlo s ocasním číslem N1 82SL.

25
01:05:14,660 --> 01:05:19,038
Další pokyny dostaneš od něj.

26
01:05:20,040 --> 01:05:22,333
-To je vše?
-To je vše.

27
01:05:22,668 --> 01:05:25,545
Potom se neuslyšíme.

28
01:05:26,088 --> 01:05:28,339
Rádiový klid.

29
01:07:58,949 --> 01:08:00,533
Ozval se ti Orlov?

30
01:08:01,577 --> 01:08:04,787
Ano. Poslední pokyn byl pokračovat.

31
01:21:04,859 --> 01:21:07,069
Gratuluju, soudružko Čenkovová.

32
01:21:07,403 --> 01:21:08,612
Dokázalas to.

33
01:21:13,368 --> 01:21:15,577
Mockrát jsem chtěl.

34
01:21:16,329 --> 01:21:19,039
Moje osamělost mi byla přítelem.

35
01:21:21,960 --> 01:21:24,127
Byl jsem o třídu výš.

36
01:21:24,462 --> 01:21:26,547
Největší Orlovova hvězda.

37
01:21:26,881 --> 01:21:29,591
A nyní mám tu čest spustit útok.

38
01:21:30,093 --> 01:21:31,134
Omluv mě.

39
01:21:44,065 --> 01:21:48,110
2. část plánu. Zabít 9 milionů lidí,

40
01:21:48,570 --> 01:21:50,904
rozzuřit miliardu muslimů.

41
01:21:51,239 --> 01:21:53,615
Amerika prožije bolestivou smrt.

42
01:22:13,303 --> 01:22:47,711
Pusť mě k sobě.

43
01:22:48,963 --> 01:22:52,132
Tolik let mě nic nenapadlo.

44
01:22:59,933 --> 01:23:01,141
Pusť mě k sobě.

45
01:23:02,310 --> 01:23:04,478
Chci být s tebou.